「厳父 鍛冶 戦士……シオン、一緒に」
「慈母 乙女 老嫗 異客。わたしたちはお互いのもの。この日より、最期の日まで。」
叶わない予感に目をつむり、誓いの口づけをそっと交わした。
「天父 鐵匠 戰士……席恩、一起來吧」
「聖母 少女 老嫗 陌客。我屬於他,他歸依我。從今伊始、至我命終。」
對於無法如願的預感選擇了視而不見,輕輕交換了誓言之吻。
原文:https://touch.pixiv.net/novel/show.php?id=6213743&mode=text#1
其實根本沒必要翻譯吧XD
很喜歡這一段,無論哪國同人中都少不了兩人私定終身的橋段。(不要在意為什麼他們結婚要向七神宣誓這個bug了www)
看櫻花妹的同人和看ao3站上的東西感覺不太一樣。如果說ao3同人里robb的標配是男友力和治愈感的話,就p站這幾篇robb簡直是佔有慾滿滿的天然黑。theon的話除了一如既往地誘貌似島國這邊會把他寫得嬌一點???可能是錯覺hhh
某篇島國同人里的床上的對話↓(大致粗略複述一下)
“所以Theon是興奮起來了嗎……”
“你這個變態!太差勁了!”
感覺完全是本子畫風嘛wwwww